Description

Adam on juuri mennyt naimisiin ja on palaamassa vaimon luota Ukrainasta Moskovaan. Vaimon on tarkoitus muuttaa Moskovaan miehensä luo. Adamin ja Ljuban kirjeenvaihto yrittää selvittää 50-60 -luvun neuvostoelämän asettamat hankaluudet. Kirja kuvaa paitsi yhtä ihmiselämää, myös monia tuon ajan elämään kuuluvia ilmiöitä asunto-ongelmineen, kirjoillaolosäännöksineen. Aleksandr Morozovin kirjeromaani ylittää ajan. Henkilökuvauksesta löytyy prisma, jonka läpi voi tarkastella rakkautta ja ihmissuhteita kaikkina aikoina. Adamin kirjeet piirtävät vähitellen kuvaa miehestä, joka on itsekäs, pikkutarkka, omituinen, jolle muutto vaimon kanssa yhteen ei olekaan niin yksinkertainen asia. Venäjän kielestä suomentanut Leena Viitanen.